Données personnelles   NAISSANCE : Environ 1643, Saint-Julien du Coudray,Orléanais,FRANCE   DÉCÈS : 20 avril 1676, Charlesbourg,Québec,CANADA Données familiales   PÈRE : Jean-Baptiste HALLÉ (Environ 1607 - ???)   MÈRE : Mathurine VALET (Environ 1609 - 14 mars 1686)     FAMILLE 1 : Joachim GIRARD    (Environ 1637 - 6 février 1708)   MARIAGE : 27 septembre 1660, Québec,Québec,CANADA     1.  Marie GIRARD (26 août 1661 - 23 janvier 1696)   2. +Jacques GIRARD (28 septembre 1662 - 30 août 1738)   3.  Antoine GIRARD (24 février 1664 - ???)   4.  Marie-Barbe GIRARD (26 décembre 1665 - 4 novembre 1666)   5.  Barbe GIRARD (Environ 1667 - 26 janvier 1737)   6.  Jacques-Étienne GIRARD (7 décembre 1669 - 11 décembre 1669)   7.  Anne GIRARD (Environ 1670 - Environ 1720)