Données personnelles   NAISSANCE : 20 avril 1712, Pointe-aux-Trembles,Québec,CANADA   BAPTÊME : 21 avril 1712, Pointe-aux-Trembles,Québec,CANADA   DÉCÈS : 30 avril 1768, Longue-Pointe,Québec,CANADA   SÉPULTURE : 2 mai 1768, Longue-Pointe,Québec,CANADA Données familiales   PÈRE : André FORAND (Environ 1643 - ???)   MÈRE : Marie BOYER (??? - ???)     FAMILLE 1 : Jacques PÉPIN    (2 décembre 1685 - 13 août 1747)   MARIAGE : 8 octobre 1731, Longue-Pointe,Québec,CANADA     1. +Marguerite PÉPIN (7 mars 1742 - ???)